| 1. | We already have a register of interests.
nous avons déjà un registre des intérêts. |
| 2. | The report contains a number of interesting proposals.
le présent rapport contient quelques propositions intéressantes. |
| 3. | A conflict of interests is apparent here.
le conflit d'intérêts est ici manifeste. |
| 4. | We have a huge conflict of interests.
nous sommes face à un énorme conflit d'intérêts. |
| 5. | 2. avoidance of any conflict of interests ,
2. l'absence de tout conflit d'intérêts , |
| 6. | There are three aspects of interest to agriculture.
il existe trois éléments d'intérêt pour l'agriculture. |
| 7. | There was a serious conflict of interest.
il y a eu un grave conflit d'intérêt. |
| 8. | Lack of interest in the intergovernmental conference.
désintéressement vis-à-vis de la conférence intergouvernementale. |
| 9. | Timely and extensive consultation of interested parties;
la consultation opportune et approfondie des parties intéressées; |
| 10. | It is not always of interest to politicians.
cela n'intéresse pas toujours des hommes politiques. |
